Edimburgo · Scottish National Gallery

Dos Tiziano salvados por 95 millones de libras, y el compromiso que los mantiene juntos

Dos escenas mitológicas pintadas para un rey español del siglo XVI estuvieron a punto de salir del Reino Unido en el siglo XXI. Una campaña pública récord las salvó, a cambio de un compromiso inusual: los dos museos que las compraron se las reparten, cinco años cada uno.

Salas y obras verificadas en la base de colecciones del museo

Diana y Acteón, pintura de Tiziano, en la Scottish National Gallery
Titien (Tiziano Vecellio), Diane et Actéon (1556-1559)Wikimedia Commons, Domaine public

Un encargo real, todavía juntos cuatro siglos después

Tiziano pinta una serie de seis grandes lienzos mitológicos, llamados «poesie», para el rey Felipe II de España, entre 1551 y 1562, inspirándose en las Metamorfosis de Ovidio. Dos de ellos cuelgan hoy en la Scottish National Gallery: nunca se han separado desde que se pintaron, un caso poco frecuente para una serie de esta envergadura y antigüedad.

1. Diana y Acteón, comprada por 50 millones de libras en 2009

Diana y Acteón, pintada entre 1556 y 1559, muestra al cazador Acteón sorprendiendo por error a la diosa Diana y sus ninfas en el baño, justo antes de su transformación punitiva en ciervo, devorado después por sus propios perros. El cuadro pertenecía a la colección del duque de Sutherland, cedida en préstamo de larga duración a las dos galerías nacionales. Cuando la familia decidió venderlo, una campaña pública reunió 50 millones de libras en 2009 para comprarlo de forma conjunta y evitar que saliera del país.

2. Diana y Calisto, la pareja comprada tres años después

Diana y Calisto, pintada en el mismo periodo, muestra a la ninfa Calisto desenmascarada por Diana ante las demás ninfas, su embarazo oculto revelado ante todas. Para que los dos cuadros, concebidos como pareja, siguieran juntos, la familia del duque de Sutherland aceptó en 2012 reducir el precio de venta a 45 millones de libras, lo que permitió una segunda campaña pública. Desde entonces los dos lienzos alternan cada cinco años entre Edimburgo y Londres; para el turno 2026-2030, ambos pueden verse en la Scottish National Gallery.

Cuánto tiempo

Dos cuadros concebidos como una sola composición: compara la luz y la composición de uno con el otro antes de pasar a la siguiente sala.

  • Diana y Acteón — 10 minutos.
  • Diana y Calisto — 10 minutos.

Fuentes y verificación

Verificado en las fichas oficiales de la National Gallery de Londres y de la National Galleries of Scotland (nationalgalleries.org) y contrastado con Wikipedia ES/EN.

La presentación de las obras y la apertura de las salas pueden cambiar. Compruébalo en la web del Scottish National Gallery de Edimburgo el día de tu visita antes de seguir el recorrido.

Escucha el comentario en el museo

El recorrido te da un hilo conductor. Ante una obra, CulturAll añade el comentario de audio: fotografía el cuadro o su cartela, escucha y haz tus preguntas.